世界

当马里爆发战争时,这位歌手完成了美丽的非洲

这张精美的专辑为伤口打造了精美的土壤节奏和摇滚能量

没有大张旗鼓,但温和的坚定性,罗基亚·特劳雷证实,在这张专辑中,他的艺术手法,独具匠心

早在他的第一个国际唱片,Mouneïssa在1998年出版的标签布鲁,她竟然胆敢对传统仪器不同马里地区的结合,至今从来没有关联

听着她的第五张专辑,美丽的非洲,其中阐述精美的吉他,琵琶ngoni,语音和打击乐,我们感觉到那种紧张的,感觉不容易识别,但显著:一个心平气和,panserait伤势过重,或者,相反,一个试图找到愈合的伤口

“我们已经在很顺利的工作室工作,当我们在2012年3月学到的军事政变,称法国和马里的歌手

令我感到震惊的是,我从没想过战争会在马里爆发,这是文化与和平的摇篮

对于夜晚,我无法入睡

我需要表达自己

我写了一首歌“Beautiful Africa”

“拒绝提交本歌颂他的大陆”非洲进步“ - 它是指在歌曲的词 - 已开发能源断然岩石和马里驾驶节拍之间的精细的编织

“这些破坏性分歧的原因/是贪婪/或者对权力的渴望

她问道

为了使理解该消息的越多,她用法语,英语和他的母语(班巴拉语)演唱了美丽的非洲

尽管有变体,后者与bambara非常相似

“Bamanan最初意味着”拒绝服从的人,“作者,作曲家,吉他手和歌手说道

bambara这个词的意思是“决定负责的人”

在11世纪和12世纪,Bamanan和Bambara拒绝了Almoravids的第一次穆斯林入侵

两人都流亡到Kénédougou和Bélédougou地区建立新的王国

“勇敢的宣言唱歌大多是在英语,法语,班巴拉班巴拉和,歌手提供了马林凯,在一些西非国家使用的语言标题

该小册子的优点是提供所有原始文本,法语和英语翻译

它读取,在结论Sikey件(在班巴拉饰):“是的,我唱,我玩,我跳舞/我的意志是准确的/我的选择来自于心脏/后我会承担

当我们记得伊斯兰主义者同时试图禁止音乐时,这是一个勇敢的声明

在巡演中,包括在哥伦比亚的Avant-Seine的16人,作为节日合唱团的一部分;从4月17日到19日在巴黎的Petit Bain; www.rokiatraore.net

CD:美丽的非洲,Nonesuch-Warner



作者:郑纯艹