商业

Paris-Austerlitz,由Rafael Chirbes翻译,由西班牙人Denise Laroutis翻译,Rivages,180 p

,20€

在巴黎圣路易斯医院的花园里,一个男人试图嘲笑另一个人

米歇尔,这两个中的年长者,患有艾滋病

他的同伴来探望他,试图分散他的注意力

这种疾病每天都会啃得多一点,一旦他回到自己的房间就会让他产生幻觉,但也会让他们相互距离

这对夫妇确实已经分居了好几个月,而米歇尔并不支持他的年轻情人所施加的休息,他们年轻近三十岁

正是在这个悲伤而充满活力的故事中,拉斐尔·齐贝斯被认为是当代西班牙最伟大的作家之一,已经关闭了他丰富的文学作品

在2015年迅速发展的癌症去世,与他二十年这个感人的小说进行了岸(海岸,2​​015年)的作者,开始于1996年放弃了

Chirbes在他去世前三个月进行了最后的润色

自传遗嘱

小说家没有解释

但人们可能想象的,因为听起来是正确及近,在这个简短的和令人不安的书从中发出的未完成,中时同性之爱的描述的魅力,当艾滋病猖獗

根据一些线索,我们是在20世纪80年代末或90年代初

叙述者是一位年轻的资产阶级提取画家,从未被命名,他记得他在巴黎与米歇尔所经历的爱情,这个男人与他如此不同

这名工人文森斯的一小附近,返回介意“诺曼农民的肥胖症,一个成熟的男人谁,几个月了,想要的一切是我们之间的淫荡

”在不断的时间游戏中,Chirbes追踪这个链接的进展,自会议以来,......